1:﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
727:   <Text id="TN_V_DurHeadTempLT60_s" value="Head temperature &lt; 60°C    (  &lt; 140°F )" />
728:   <Text id="TN_V_DurHeadTemp60to70_s" value="Head temperature 60 - 70°C    ( 140 - 158°F )" />
729:   <Text id="TN_V_DurHeadTemp70to80_s" value="Head temperature 70 - 80°C    ( 158 - 176°F )" />
730:   <Text id="TN_V_DurHeadTempGT80_s" value="Head temperature &gt; 80°C    (  &gt; 176°F )" />
783:   <Text id="TN_V_P_MCUTemp_x10" value="MCU chip temperature (+/-5°C)" />
792:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag0" value="● = Overload switch-off" />
795:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag1" value="● = Signal &lt; -0.5" />
798:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag2" value="● = Sensor stressed &gt;100%" />
801:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag3" value="● = Head Temperature >85°C" />
804:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag4" value="● = Service recommended" />
814:   <Text id="TN_Event_HeadTempGT85" value="Head temperature is &gt; 85°C  ( &gt; 185°F )" />
834:   <Text id="T_ProductText" value="DMS-Transmitter mit Grenzwertschalter, universelle Messgröße" />
854:   <Text id="TN_V_DurHeadTempLT60_s" value="Kopftemperatur &lt; 60°C    (  &lt; 140°F )" />
855:   <Text id="TN_V_DurHeadTemp60to70_s" value="Kopftemperatur 60 - 70°C    ( 140 - 158°F )" />
856:   <Text id="TN_V_DurHeadTemp70to80_s" value="Kopftemperatur 70 - 80°C    ( 158 - 176°F )" />
857:   <Text id="TN_V_DurHeadTempGT80_s" value="Kopftemperatur &gt; 80°C    (  &gt; 176°F )" />
869:   <Text id="TN_V_T_DateOfChange" value="Änderungsdatum (TTMMJJ)" />
887:   <Text id="TN_V_SignalSmooth_x10" value="Signalglättung" />
889:   <Text id="TN_V_P_DeviceID" value="Geräte-ID" />
895:   <Text id="TN_V_P_PressureGainStep" value="Verstärkung (Eingang_1eingang)" />
910:   <Text id="TN_V_P_MCUTemp_x10" value="MCU Chiptemperatur (+/-5°C)" />
919:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag0" value="● = Überlast-Abschaltung" />
922:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag1" value="● = Signal &lt; -0.5" />
925:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag2" value="● = Sensor &gt;100% belastet" />
928:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag3" value="● = Kopftemperatur >85°C" />
931:   <Text id="TN_V_PDIn_Flag4" value="● = Wartung empfohlen" />
934:   <Text id="TN_Cmd_FactoryReset" value="Auf Werkseinstellungen zurücksetzen" />
935:   <Text id="TN_Cmd_CalibReset" value="Auto-Null-Versatz (Tara) löschen" />
938:   <Text id="TN_Cmd_ResetObservation" value="Eingang_1-Beobachtung zurücksetzen" />
941:   <Text id="TN_Event_HeadTempGT85" value="Kopftemperatur ist &gt; 85°C  ( &gt; 185°F )" />
942:   <Text id="TN_Event_SwitchOff" value="Überlast-Abschaltung" />
945:   <Text id="TN_ME_Observation_Hours_above_limit" value="Stunden über Grenze" />
947:   <Text id="TN_ME_Observation_Current_and_maximum_values" value="Aktuelle und höchste Werte" />
951:   <Text id="TN_ME_Parameter_Command" value="Benutzereinstellungen zurücksetzen" />
